Bentong Cross-border E-commerce and Memorandum of Understanding Signing Ceremony 文冬跨境电子商务和谅解备忘录签署仪式

29 March 2018, PAHANG.


Chinese Entrepreneurs Association in Malaysia (PUCM) had entered a Memorandum of Understanding (MOU) for cooperative arrangement with 6 chinese associations in Bentong namely, Agricultural Protection and Development Association of Malaysia - Bentong, Bentong Chinese Chamber of Commerce, Bentong Chinese Town Hall, Bentong Women’s Cooperative, Bentong Pahang Culture and Green Tourism Association and Small Business Association. The MOU signing ceremony was witnessed and supported by YB Dato’ Sri Liow Ting Lai, Bentong District Council Member and also the acting Minister of Transport Malaysia; Dato’ Sri Low Long Yang, President of Bentong Chinese Town Hall and Dato’ Yap Yoke Kim, President of Bentong Chinese Chamber of Commerce. The establishment of the MOU is to seize business opportunities under the “One Belt One Road” initiative and further foster collaboration between Malaysia and China entrepreneurs as to achieve mutual benefits.

On this day, the Bentong Pahang Culture and Green Tourism Association (BPCGTA) had also entered a MOU with IT Comp to jointly transform Bentong into a borderless world of e-commerce. The introduction of the e-commerce platform offers Bentong people to be a part of the on-line business community ie. Alibaba, making it free and easy for Bentong entrepreneur to expand their businesses to worldwide network.

The groups of PUCM leaders and honorable guests were taken to visit Durian Plantation Farm site, durian processing plant and also Bentong famous retreat destination, together exploring the possibilities and potential in Bentong. With this meaningful event, Malaysia agribusiness will undertake a more significant role in the leading worldwide.


2018年3月29日, 彭亨。


文冬华人大会堂联同本地6个华团与拿督李中平为首的马来西亚中国企业家联合会(PUCM)签署合作备忘录,加强马中经合作。当日的合作备忘录签署仪式非常荣幸邀请到文冬区国会议员兼交通部长拿督斯里廖中莱、文冬华人大会堂主席拿督斯里罗龙年,以及文冬中华商会主席拿督叶玉钦的见证与支持下签署。当晚与马中企业家联合会签署友好合作协议的华团,分别是文冬中华商会、文冬华人大会堂、文冬妇女合作社、马来西亚维护与发展农业协会、文冬绿色旅游及文化协会和小贩小商公会。这是文冬商家在“一带一路”倡议下,把握商机,进而促进文冬企业家与中国企业家的互相了解,从而达到互惠互利的目的。

此外,文冬绿色旅游及文化协会也与IT Camp签署合作备忘录。此协议将推动文冬网络平台以及网上贸易发展,利用有效的网络平台将文冬的产品推销到全世界。

PUCM要员与领导实地考察,参观榴梿园、榴梿加工厂、文冬度假等,共同探索与发掘文冬的可能性。通过这一有意义的活动,我们期望马来西亚农业综合企业将在全球领先的领域发挥更加重要的作用。